Conte a Lampedusa, ferri corti col Pd sui migranti