Favoloso Calvino, il suo immaginario alle Scuderie