La strage di Brandizzo, la Procura:'Gravi violazioni sulla sicurezza'