Le piazze e le moschee, tensione al corteo di Roma