Robert De Niro e gli altri vip, la piaga dello sfruttamento degli assistenti personali